Samedi 5 avril 2008
Pourquoi avez-vous créé une team de fansub malgré qu'il y en ai déjà beaucoup?
→ Pour le plaisir et pour faire plaisir! Tous les dramas ne peuvent pas être traduits par quelques teams. De plus, beaucoup de teams sont spécialisées dans les dramas japonais et coréens. Et les taiwanais alors ?
Notre team essaye d'être la plus diversifiée possible. Si nous avons des réclamations pour subber un drama en particulier, nous le ferons si cela est possible. Je ne pense pas que les "visionneurs de dramas" soient gênés de voir une autre team en plus ;)
Quels dramas vous traduisez ? Japonais, Coréen, Taïwanais ?
→ Vous l'avez bien vu, nous avons beaucoup de projets de dramas taïwanais. Mais nous faisons également des dramas japonais. Aucun dramas coréens pour le moment mais qui sait ce que l'avenir nous réserve ? ^^
"Nous sommes une team de fansub et nous avons le même projet!"
→ Pas de panique, ce n'est pas la première fois que ça arrive et ce ne sera pas la dernière!
Toutefois, sachez que notre "politique" n'est pas de faire tout un cinéma si un de nos projets est pris. C'est à vous de voir et à vous de gérer vos projets. Si vous voulez refaire les traductions d'un drama, rien ne vous en empêche. Libre à vous ^^
Par contre si vous êtes une team qui avait le même projet que nous, vous pouvez faire une demande de partenariat. Pourquoi ne pas mettre deux teams sur le projet qu'elles ont en commun ? Au contraire, ça irait plus vite =] Mais si vous arrivez avec vos "VOUS NOUS AVEZ VOLE NOTRE PROJET!", vous pouvez toujours courir, je ne réponds pas aux insultes et tout le reste. C'est si grave que deux équipes soient sur le même projet ??
"Comment vous contactez ?"
→ Nous avons une boîte mail: kehai.fansub@free.fr. Je la regarde tous les jours si je ne suis pas en vacances (oui car on a le droit à des petites vacances aussi ^^).
N'oubliez pas également notre forum http://kehai-fansub-forum.forumpro.fr/ =D
"Vos sorties sont trop lentes! "
→ Nous nous en excusons mais soyez compréhensif aussi ;)
"Comment utiliser Veoh?"
→ " J'ai un problème avec veoh, je ne peux voir que 5 minutes du film!"
Afin de visionner tout l'episode, vous devez pour cela posséder VEOH TV. Veoh TV est à logiciel, c'est votre télé si on peut dire ^^ Il sert à regarder tout l'épisode, à télécharger l'épisode et à envoyer des videos sur veoh!
Comment l'avoir ? Vous devez posséder un compte (pour créer un compte c'est ICI) . Une fois que vous avez votre compte de validé, connectez-vous à celui ci ( ICI ). Voilà vous avez votre compte et vous êtes connecté.
Il vous reste à télécharger le logiciel ( ICI ). Le logiciel est télécharger, tout est en ordre.
Dernière étape, comment regarder l'épisode ? Vous allez sur veoh. Vous choisissez votre episode que vous désire visionner (par exemple Bull Fighting episode 1) vous voyez sur le côté "WATCH ON VEOH TV", cliquez dessus. Normalement le logiciel s'ouvre et l'épisode est entrain de charger. Voilà vous pouvez voir l'episode en entier! =D
"Il y a t'il des DDL de disponibles ?"
→ Oui, vous pouvez les trouver sur le forum ;)
→ Pour le plaisir et pour faire plaisir! Tous les dramas ne peuvent pas être traduits par quelques teams. De plus, beaucoup de teams sont spécialisées dans les dramas japonais et coréens. Et les taiwanais alors ?
Notre team essaye d'être la plus diversifiée possible. Si nous avons des réclamations pour subber un drama en particulier, nous le ferons si cela est possible. Je ne pense pas que les "visionneurs de dramas" soient gênés de voir une autre team en plus ;)
Quels dramas vous traduisez ? Japonais, Coréen, Taïwanais ?
→ Vous l'avez bien vu, nous avons beaucoup de projets de dramas taïwanais. Mais nous faisons également des dramas japonais. Aucun dramas coréens pour le moment mais qui sait ce que l'avenir nous réserve ? ^^
"Nous sommes une team de fansub et nous avons le même projet!"
→ Pas de panique, ce n'est pas la première fois que ça arrive et ce ne sera pas la dernière!
Toutefois, sachez que notre "politique" n'est pas de faire tout un cinéma si un de nos projets est pris. C'est à vous de voir et à vous de gérer vos projets. Si vous voulez refaire les traductions d'un drama, rien ne vous en empêche. Libre à vous ^^
Par contre si vous êtes une team qui avait le même projet que nous, vous pouvez faire une demande de partenariat. Pourquoi ne pas mettre deux teams sur le projet qu'elles ont en commun ? Au contraire, ça irait plus vite =] Mais si vous arrivez avec vos "VOUS NOUS AVEZ VOLE NOTRE PROJET!", vous pouvez toujours courir, je ne réponds pas aux insultes et tout le reste. C'est si grave que deux équipes soient sur le même projet ??
"Comment vous contactez ?"
→ Nous avons une boîte mail: kehai.fansub@free.fr. Je la regarde tous les jours si je ne suis pas en vacances (oui car on a le droit à des petites vacances aussi ^^).
N'oubliez pas également notre forum http://kehai-fansub-forum.forumpro.fr/ =D
"Vos sorties sont trop lentes! "
→ Nous nous en excusons mais soyez compréhensif aussi ;)
"Comment utiliser Veoh?"
→ " J'ai un problème avec veoh, je ne peux voir que 5 minutes du film!"
Afin de visionner tout l'episode, vous devez pour cela posséder VEOH TV. Veoh TV est à logiciel, c'est votre télé si on peut dire ^^ Il sert à regarder tout l'épisode, à télécharger l'épisode et à envoyer des videos sur veoh!
Comment l'avoir ? Vous devez posséder un compte (pour créer un compte c'est ICI) . Une fois que vous avez votre compte de validé, connectez-vous à celui ci ( ICI ). Voilà vous avez votre compte et vous êtes connecté.
Il vous reste à télécharger le logiciel ( ICI ). Le logiciel est télécharger, tout est en ordre.
Dernière étape, comment regarder l'épisode ? Vous allez sur veoh. Vous choisissez votre episode que vous désire visionner (par exemple Bull Fighting episode 1) vous voyez sur le côté "WATCH ON VEOH TV", cliquez dessus. Normalement le logiciel s'ouvre et l'épisode est entrain de charger. Voilà vous pouvez voir l'episode en entier! =D
"Il y a t'il des DDL de disponibles ?"
→ Oui, vous pouvez les trouver sur le forum ;)